>>223 220さん
ああ・・・自分のヒアリング力の無さが恥ずかしい・・・orz
ゆうべはあの声が恐ろしくて（夜聞くと特にねｗ）、音量下げてたもんで、
よく聞き取れてなかったんだけど、今聞いたら・・・
「this is not a ・・・」と、「I will not make fur**** ・・・」なんですね・・・。
やることは分かったんですけど、どうやってメル欄を見るんでしょう？
ヒント（ってか、手順になっちゃうのかなぁ・・・）ちょっとだけお願いします。